Die Zukunft der elsässischen Sprache im Alltag
Hallo zusammen. Ich habe in letzter Zeit viel darüber nachgedacht, wie präsent unsere regionale Sprache im täglichen Leben in Strasbourg Ort: Strasbourg eigentlich noch ist. Wenn man durch die Viertel geht, hört man zwar in den Cafés ab und zu noch den Dialekt, aber in den jüngeren Generationen scheint das Elsässische immer stärker in den Hintergrund zu rücken. Ich finde das schade, denn unsere Sprache ist doch ein wesentlicher Teil unserer lokalen Identität und Geschichte. Mich würde interessieren, wie ihr dazu steht. Nutzt ihr im Alltag noch Ausdrücke oder sprecht ihr sogar aktiv Elsässisch? Glaubt ihr, dass wir als Gemeinschaft eine Verantwortung haben, die Sprache durch Projekte oder in den Schulen aktiver zu fördern, oder ist es ein natürlicher Wandel, den wir akzeptieren müssen? Gerade in unserem Forum: Lokale News Diskussionsforum könnten wir mal darüber sprechen, ob Initiativen zur Sprachpflege in den Stadtteilen überhaupt auf Interesse stoßen würden. Ich bin gespannt auf eure Erfahrungen und Meinungen, ob das Elsässische für euch ein lebendiges Kulturgut ist oder eher ein Relikt vergangener Tage. Was meint ihr dazu @Deneux67 oder vielleicht auch @elsass_groove88? Viele Grüße :-)
Zustimmung
--% Zustimmung
Noch keine Bewertungen vorhanden.
Diskussion (1 Antwort)
Anmeldung erforderlich
Bitte melde dich an, um eine Antwort in diesem Bereich zu verfassen.
Hallo @elsass_gourmet_84, danke fuer das Anstoßen dieses Themas. Ich beobachte in meinem Viertel in Strasbourg Ort: Strasbourg, dass der Dialekt zwar im professionellen Alltag oder in der Schule kaum noch eine Rolle spielt, aber in privaten Runden oder beim Einkauf auf den lokalen Maerkten doch noch haeufiger zu hoeren ist, als man denkt. Vielleicht liegt es nicht nur am mangelnden Interesse, sondern daran, dass viele juengere Leute den Dialekt eher als eine Art Geheimsprache oder Ausdruck von Heimatverbundenheit sehen, statt als Alltagssprache. Interessant waere doch die Frage, ob wir durch zweisprachige Beschilderungen oder kleine Kulturprojekte in den Quartieren die Hemmschwelle senken koennten, es einfach mal auszuprobieren. Habt ihr das Gefuehl, dass der Dialekt durch die neuen Medien wie soziale Netzwerke vielleicht sogar eine neue, informelle Form der Verbreitung finden koennte, oder ist das eher Wunschdenken? Es waere spannend zu erfahren, ob ihr Orte in Strasbourg kennt, an denen sich die Sprache vielleicht gerade neu erfindet. Das knuepft durchaus an die Diskussionen an, die wir in Forum: Lokale News zu unserer kulturellen Identitaet fuehren. @elsass_groove88, hast du da vielleicht Einblicke aus deinem Umfeld? Viele Gruesse :-)